Что передают тетрадь подарок деньги привет

Самоучитель польского языка предназначен для тех, кто хочет овладеть польским языком за короткое время, занимаясь самостоятельно. Занимаясь по нашему самоучителю, Вы не должны будете запоминать какие-то сложные правила. Если нам кажется, что Вы могли что-то забыть, Вы обнаружите в тексте урока краткое напоминание, грамматическую справку или и то и другое сразу. Все, что от Вас требуется, это начать с Урока 1 и выполнять наши указания. Вам следует отводить на изучение языка около часа в день, хотя это вовсе не жесткое правило.

Подробней в видео:

Делайте столько, сколько Вы способны выучить за один раз. Если у Вас нет особой склонности к изучению иностранных языков, Вам нет смысла принуждать себя к учебе сверх сил, чтобы усвоить какое-то определенное количество материала. Гораздо лучше учить каждый раз понемногу, но как следует. В начале каждого занятия уделите десять минут повторению пройденного в предыдущий день материала. Когда Вы читаете польские слова и диалоги, по возможности произносите их вслух.

Тщательно изучите каждое правило или раздел и перечитайте его, чтобы убедиться, что грамматика и примеры ясны Вам. Вам помогут упражнения: применяя правила на практике, Вы лучше усвоите их. Закончив заниматься по этому самоучителю, Вы будете знать польский язык в объеме, вполне достаточном для общения по работе или во время отпуска. Эти знания могут стать базой для дальнейшего изучения. Мы надеемся, что Вы получите удовольствие от нашего курса, и желаем Вам успехов в учебе. Движение по направлению к чему-либо — dokąd? Есть еще один неплохой сайт о польском языке, где все темы рассматриваются независимо друг от друга.

Польское произношение Хотя польский язык может сперва показаться Вам устрашающим, выучив основные правила произношения, Вы поймете, что большинство букв и буквосочетаний всегда произносятся одинаково. Польский алфавит В польском алфавите 32 буквы: a, ą, b, c, ć, d, e, ę, f, g, h, i, j, k, l, ł, m, n, ń, o, ó, p, r, s, ś, t, u, w, y, z, ź, ż. Латинские буквы Q, V, X встречаются только в иностранных словах или в качестве символов. Латинская буква h редко встречается одна, обычно ей предшествует c. Кроме 32 букв алфавита существуют еще семь сочетаний букв, которыми передаются различные звуки: ch, dz, dż, rz, cz, dź, sz. Гласные В польском языке имеются следующие гласные: a, ą, e, ę, i, o, ó, u, y.

Все польские гласные, в отличие от русских, произносятся одинаково как под ударением, так и в безударном положении. Это касается главным образом звуков , , , которые в русском языке, находясь в безударном положении, изменяют свое звучание. Носовые гласные a, ę передают звуки, типичные только для польского языка. Мягкость и твердость согласных В польском языке, как и в русском, согласные могут быть твердыми и мягкими. Так, глагольные спряжения в польском языке различают по тому, мягок или тверд конечный согласный. Согласные j и l всегда мягкие. Как уже было сказано, если за с, n, s, z или dz идет гласный i, то они смягчаются.

После прочих согласных i перед другой гласной не произносится как отдельный звук, а обозначает мягкость согласного. Некоторые сочетания букв в польском языке обозначают один звук. Таковы твердые согласные: cz, sz, rz, dz, ż, dż. Все они, кроме dz, не могут смягчаться. Звонкость и глухость согласных Некоторые звонкие согласные оглушаются в зависимости от их положения в слове или фразе. Так бывает, когда звонкий согласный стоит на конце слова или ему предшествует или следует за ним глухой согласный.

Некоторые группы согласных выглядят особенно устрашающе, но они очень часто употребляются в польском языке, поэтому их следует заучить с самого начала, помня, что они читаются как два согласных: przepraszam, trzy, Chrześcijanin, krzak, Bydgoszcz. Ударение Ударение в польском языке, как правило, падает на предпоследний слог слова: zeshyt, stołek, но stołeczek. Упражнение 1 Попытайтесь прочитать следующие слова и фразы. 1 Род существительных В польском языке существует три рода существительных: мужской, женский и средний. Конечно, ясно, что существительные, обозначающие мужчин, относятся к мужскому роду, а те, что обозначают женщин, к женскому. Род большинства остальных имен существительных нужно определять по их окончаниям. Значение существительного не всегда указывает на его род.

Оттого, к какому роду относится существительное, зависит, как образуется его множественное число и падежные формы. Как и в русском языке, окончания имен прилагательных изменяются, согласуясь в роде с существительными, которые они определяют. Вот почему важно определить род существительного, когда Вы заучиваете слова. 2 Отсутствие артиклей Как и в русском языке, в польском, в отличие от других европейских языков, например, от английского, французского, немецкого, определенный и неопределенный артикли отсутствуют. 3 Личные местоимения Личные местоимения замешают в предложениях имена существительные. В отличие от русского языка, польский сохранил архаичные формы спряжения глагола быть. Глагол во втором лице единственного или множественного числа употребляется только в случае, если Вы обращаетесь к близким друзьям, детям, родственникам или животным. Ваших собеседников есть и те и другие. Pan, pani означают господин, госпожа, a państwo — господин и госпожа.

Не удивляйтесь тому, что поляки обращаются друг к другу, упоминая звание или общественное положение. Есть и еще одна форма обращения, которая занимает промежуточное положение между официальной и неформальной формами обращений. 6 Вопросительные предложения Задать вопрос по-польски несложно. Иногда порядок слов в предложении не меняется, но на то, что это вопрос, указывает интонация. Proszę bardzo, to mój dokument, mój paszport. 8 Падежи Как и в русском языке, в польском существительные изменяются по падежам и в зависимости от этого имеют разные падежные окончания. Польский язык имеет семь падежей, с которыми Вы будете знакомиться постепенно далее по тексту, от урока к уроку.